Πίνδος
From LSJ
ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
English (Slater)
Πίνδος Mt. Pindos in Thessaly. ἔσχον δ' Ἀμύκλας ὄλβιοι Πινδόθεν ὀρνύμενοι (sc. Ἡρακλεῖδαι) (P. 1.66) (Ψψεύς): ὅν ποτε Πίνδου κλεενναῖς ἐν πτυχαῖς Ναὶς Κρέοισ' ἔτικτεν (P. 9.15)
Russian (Dvoretsky)
Πίνδος:
I ὁ, реже ἡ Пинд (горная цепь, отделяющая Фессалию от Эпира, ныне Граммос) Aesch., Thuc., Xen.
II ἡ Пинд (один из четырех городов Дориды, на реке того же названия, впадающей в Кефис) Her.