αὐτοφανής
Οὗτος Ἰουστῖνον καὶ Νεοβιγάστην στρατηγοὺς προβαλόμενος, καὶ τὰς Βρεττανίας ἐάσας, περαιοῦται ἅμα τῶν αὐτοῦ ἐπὶ Βονωνίαν → He appointed Justinus and Neovigastes as generals, and leaving Britain, crossed with his forces to Bononia.(Olympiodorus/Photius)
English (LSJ)
αὐτοφανές, (φανῆναι) self-appearing, personally appearing, Iamb.Myst.2.4; self-revealing, Syrian. in Metaph.187.9; αὐ. τῆς οὐσίας θεωρία Procl.in Alc.p.9 C.
Spanish (DGE)
-ές
1 nacido por sí mismo de Atenea αὐτοφαν[οῦς Κούρ] ης Orác. en ZPE 8.1971.93.8 (Mileto II/III d.C.)
•que se hace patente por sí mismo de apariciones divinas, Iambl.Myst.2.4 (p.83), τὴν ἑαυτῶν (τῶν θείων) αὐτοφανῆ καὶ αὐτόγονον ἰδιότητα Syrian.in Metaph.187.9, cf. Orác. en Theos.Tub.21
•que surge por sí mismo, intuitivo τὴν αὐτοφανῆ τῆς οὐσίας ἡμῶν θεωρίαν Procl.in Alc.9.6.
2 que brilla con luz propia, ilustre γένους αὐτοφαν[ῶν προγόν] ων Didyma 243.7 (III d.C.)
•que brilla por sí mismo ἡ διὰ τῶν κλήσεων ἔλλαμψις Iambl.Myst.1.12.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτοφᾰνής: -ές, (φαίνομαι, φανῆναι) αὐτὸς φαινόμενος, προσωπικῶς φαινόμενος, Ἰάμβλ., κτλ. ― Ἐπίρρ. -νῶς Βυζ.
