πραϋμενής

From LSJ
Revision as of 19:08, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (c2)

Θεοῦ δὲ πληγὴν οὐχ ὑπερπηδᾷ βροτός → Haud ullus umquam transilit plagam die → Kein Sterblicher springt weiter als des Gottes Schlag

Menander, Monostichoi, 251
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρᾱϋμενής Medium diacritics: πραϋμενής Low diacritics: πραϋμενής Capitals: ΠΡΑΫΜΕΝΗΣ
Transliteration A: praümenḗs Transliteration B: praumenēs Transliteration C: praymenis Beta Code: prau+menh/s

English (LSJ)

ές,

   A of gentle spirit, Hsch., in Adv. -νῶς; in form πρηϋ-, IG14.2012A40 (Sulp.Max.); more freq. in the contr. form πρευμενής (q. v.).

German (Pape)

[Seite 696] ές, sanftmüthig, ursprüngliche Form von πρευμενής; Hesych. hat πραϋμένως, προθύμως.