arthritis
From LSJ
ἐν πίθῳ ἡ κεραμεία γιγνομένη → trying to run before you can walk, the potter's art starting on a big jar
Latin > English
arthritis arthritidis N F :: arthritis; gout; lameness in the joints
Latin > English (Lewis & Short)
arthrītis: ĭdis, f., = ἀρθρῖτις,
I a lameness in the joints, gout (in pure Lat., articularis morbus), Vitr. 1, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arthrītis, ĭdis (acc. in), f. (ἀρθρῖτις), goutte [maladie] : C. Aur. Chron. 5, 2, 27.
Latin > German (Georges)
arthrītis, idis, Akk. in, f. (ἀρθριτις), die Gliederkrankheit, Gicht, rein lat. articularis morbus, Cael. Aur. chron. 5, 2, 27. Porphyr. Hor. ep. 1, 15, 6. – Nbf. arthrisis, Plin. Val. 2, 45. Prud. perist. 10, 495 D.
