ὥσπερ ἀνέµου 'ξαίφνης ἀσελγοῦς γενοµένου → just as when a wind suddenly turns foul, just as when a wind suddenly turns nasty
mājus: a, um, adj. root mag, whence magis, magnus, an old word for magnus,
I great, e. g. Majus Deus, i. e. Jupiter: Dea Maia, Macr. S. 1, 12, 17.