ἀνάγειν
Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀνάγω): evoke, exalt, lift, raise, restore, bring back, bring up, lead up, raise from the dead, recall to life
Lexicon Thucydideum
solvere (navem), to set sail (ship), 3.16.1, 8.95.3, [Vat. Vatican manuscript ἀνῆγε]
ex acie reducere, to lead back from the battle line, 6.98.3,
ducere, celebrare, to hold, celebrate, 3.104.3,
MED. solvere (navem), to set sail (ship), proficisci mari, to set out by sea, 1.48.1, [vulgo commonly ναυμαχίᾳ] 1.52.1, 1.137.2, 2.33.3, 2.56.1. 2.56.3. 2.5.1, 2.90.1. 2.90.3. 2.92.1, 2.92.4. 3.3.5, 3.79.2, 4.13.3. 4.14.1. 4.31.1, [vulgo commonly ἀνήγαγον]. 6.30.1, 6.32.1. 6.32.2. 6.65.3, 7.69.2, 8.10.2, 8.11.3, 8.12.3, 8.19.4, [multi codd. many manuscripts ἀναγόμ.] 8.23.2, 8.31.1. 8.33.3, 8.61.3, [vulgo commonly ἀναγομ.]. 8.95.4. Ibid. in the same place 8.5.1, [Vat. Vatican manuscript ἀναγαγόμ.].
Lexicon Thucydideum
solvere (navem), to set sail (ship), 3.16.1, 8.95.3, [Vat. Vatican manuscript ἀνῆγε]
ex acie reducere, to lead back from the battle line, 6.98.3,
ducere, celebrare, to hold, celebrate, 3.104.3,
MED. solvere (navem), to set sail (ship), proficisci mari, to set out by sea, 1.48.1, [vulgo commonly ναυμαχίᾳ] 1.52.1, 1.137.2, 2.33.3, 2.56.1. 2.56.3. 2.5.1, 2.90.1. 2.90.3. 2.92.1, 2.92.4. 3.3.5, 3.79.2, 4.13.3. 4.14.1. 4.31.1, [vulgo commonly ἀνήγαγον]. 6.30.1, 6.32.1. 6.32.2. 6.65.3, 7.69.2, 8.10.2, 8.11.3, 8.12.3, 8.19.4, [multi codd. many manuscripts ἀναγόμ.] 8.23.2, 8.31.1. 8.33.3, 8.61.3, [vulgo commonly ἀναγομ.]. 8.95.4. Ibid. in the same place 8.5.1, [Vat. Vatican manuscript ἀναγαγόμ.].
