Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
Full diacritics: μυστοδόκος | Medium diacritics: μυστοδόκος | Low diacritics: μυστοδόκος | Capitals: ΜΥΣΤΟΔΟΚΟΣ |
Transliteration A: mystodókos | Transliteration B: mystodokos | Transliteration C: mystodokos | Beta Code: mustodo/kos |
ον, (μύστης, δέχομαι)
A receiving the mysteries or the initiated, μ. δόμος, i.e. Eleusis, Ar.Nu.303 (lyr.).
[Seite 223] die Geweih'ten aufnehmend, enthaltend, οἶκος, Ar. Nubb. 303, von Eleusis.