τοὺς φίλους ἐν ἀκινδύνῳ καθιστᾶσι → help friends out of danger
τοὐπίσω: κατ’ Ἀττικ. κρᾶσιν ἀντὶ τὸ ὀπίσω, Εὐρ. Ἀποσπ. 50, Θουκ. 4. 4, κλπ.
crase att. et poét. p. τὸ ὀπίσω.