ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
crēbrĭtūdo: ĭnis, f. creber, for crebritas, Sisenn. ap. Non. p. 91, 30 dub.