Tertia
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
Latin > English (Lewis & Short)
Tertia: ae, f., v. tertius, a, um, II. B.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Tertĭa,¹³ æ, f., nom de femme : Suet. Cæs. 50.
