μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake
dahinziehen, vadere (z. B. vade fortiter, vade feliciter!). – dahinzielen, eo tendere; id spectare.