Arbuscula

From LSJ
Revision as of 09:16, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_1)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347

Latin > English (Lewis & Short)

Arbuscŭla: ae, f.,
I the name of a mimic actress in the time of Cicero, Cic. Att. 4, 15; Hor. S. 1, 10, 77.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Arbuscŭla,¹⁶ æ, f., nom d’une comédienne contemporaine de Cicéron : Cic. Att. 4, 15, 6 ; Hor. S. 1, 10, 77.

Latin > German (Georges)

(2) Arbuscula2, ae, f., Name röm. weibl. Freigelassenen (s. Bentley Hor. sat. 1, 10, 77), unter dem bes. bekannt eine mimische Künstlerin zu Ciceros Zeit, Cic. ad Att. 4, 15, 6. Hor. sat. 1, 10, 77.