cistarius

From LSJ
Revision as of 09:19, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_3)

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

cistārĭus, ĭī, m. (cista), gardien des coffres : CIL 6, 5193.

Latin > German (Georges)

cistārius, ī, m. (cista), der Kistenbewahrer, c. a veste forensi, Corp. inscr. Lat. 6, 5193.