βοτρυοειδής

From LSJ
Revision as of 12:00, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_9)

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βοτρῠοειδής Medium diacritics: βοτρυοειδής Low diacritics: βοτρυοειδής Capitals: ΒΟΤΡΥΟΕΙΔΗΣ
Transliteration A: botryoeidḗs Transliteration B: botryoeidēs Transliteration C: votryoeidis Beta Code: botruoeidh/s

English (LSJ)

ές,

   A like a bunch of grapes, Dsc.4.189. Adv. -δῶς Orib.45.18.23.

German (Pape)

[Seite 455] ές, traubenartig, Diosc.

Greek (Liddell-Scott)

βοτρυοειδής: -ές, ὅμοιος σταφυλῇ, Διοσκ. 4. 191.

Spanish (DGE)

-ές
1 semejante a un racimo καρπός Dsc.4.189, βόστρυχος EM 205.33G.
fig. ref. al esquema decreciente de los abracadabras T.Sal. en PRainer Cent.39cd.18.
2 adv. -ῶς en forma de racimo de las varices, Orib.45.18.33.