ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
ἁμάρτησις: -εως, = ἁμάρτημα.
-εως, ἡpecado ἐὰν ὡρισμένης τῆς ἡμέρας ταύτης ἔτι ἁ. γένηται, μὴ ἔχειν αὐτοὺς σωτηρίαν Herm.Vis.2.2.5.