βιαθάνατος
From LSJ
τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses
Spanish (DGE)
-ον
muerto violentamente, subst. alma en pena αἱ στεναχαὶ τῶν βιαθανάτων SEG 35.1470.8 (Salamina de Chipre III d.C.), cf. 20.634 (Egipto III/IV d.C.); cf. βιαιοθάνατος, βιοθάνατος.