ἐλαιρός
From LSJ
Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst
English (LSJ)
ὁ, a
A liquid measure, Hero *Geom.23.64.
Spanish (DGE)
-όν
1 para aceite, aceitero, ἀσκός ἐ. pellejo para aceite, DP 10.14 en SEG 37.335.3.26
•subst. τὸ ἐ. (sc. ἀγγεῖον) jarra para aceite, IOropos 325.52 (III/II a.C.).
2 metrol. para aceite μητρητὴς ἐ. equiv. a una sexta parte del ξέστης Hero Geom.23.64
•subst. τὸ ἐ. (sc. μέτρον) medida para aceite Hero Geom.l.c.; cf. ἐλαιηρός, ἐληρός.