Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Νόμιζε κοινὰ πάντα δυστυχήματα → Commune cuivis crede, quod cuiquam accidit → Geh davon aus, dass jedes Unglück jedem droht
apparently feminine plural of kolossos ("colossal"); Colossæ, a place in Asia Minor: Colosse.