ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει → the affair holds a noble promise
το (Μ ἰντύβιν)ο ίντυβος, το αντίδι.[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Βλ. λ. ίντυβος].