Ἡρακλέους ὀργήν τιν' ἔχων → with a temper like Heracles', with a temper like Hercules'
ής, ές :qui a une double inclinaison, qui penche tantôt d'un côté tantôt de l'autre.Étymologie: δίχα, ῥέπω.