νόσημα γὰρ αἴσχιστον εἶναί φημι συνθέτους λόγους → for I consider false words to be the foulest sickness
το (AM δοκάριον) δοκόςμεγάλη δοκός (για τη στήριξη στέγης, καταστρώματος πλοίου κ.λπ.).