θεατρικῶς
From LSJ
οὓς ἡγεμόνας πόλεως ἐπαιδεύσασθε → whom you educated as city leaders
French (Bailly abrégé)
adv.
d'une façon théâtrale.
Étymologie: θεατρικός.
Russian (Dvoretsky)
θεᾱτρικῶς:
1 театрально, напыщенно, высокопарно (εἰπεῖν Plut.);
2 для показа, для виду (στρατηγεῖν Plut.).
