Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld
[Seite 1329] ep. = καταῤῥέζουσα, Il. 5, 424.