Ἴσον ἐστὶν ὀργῇ καὶ θάλασσα καὶ γυνή → Mulier et mare sunt isdem plane moribus → In ihrem Naturell sind Frau und Meerflut gleich
τλαίην: ευκτ. αορ. βʹ του *τλάω.
τλαίην: opt. к τλῆναι.