τοιοῦτος πλανίων ἄβιος βίος → that sort of wandering is no life for a life
διάπυρος, φλογοειδής, ἄπυρος, πυρφόρος, πυρίφλεκτος, πύρινος, ζάπυρος, πυρόεις, φλεγυρός, πυρώδης, πυρίφλογος, φλογώδης, φλογωπός, πυριγόνος, ἔμπυρος