πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → the critical moment will turn out to be the teacher of many things
p. ἀπ' par élis. p. ἀπό, devant un esprit rude.