ἀόκνως

From LSJ

πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
sans tarder, avec diligence.
Étymologie: ἄοκνος.

Russian (Dvoretsky)

ἀόκνως: быстро, незамедлительно (ἀναπηδᾶν Xen.; εἰπεῖν τι Plat.).