laetanter
From LSJ
χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill
Latin > English (Lewis & Short)
laetanter: adv., v. laetor.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lætantĕr, avec joie : Lampr. Comm. 5, 3 ; Cassiod. Anima 10.
Latin > German (Georges)
laetanter, Adv. (laetor), freudig, accipere, Lampr. Comm. 5, 3: aspicere, Cassiod. in psalm. 19, 10: agere, Cassiod. de anim. 10.