τεναγῖτις

English (LSJ)

ιδος, fem. Adj. shallow, AP9.551 (Antiphil.).

French (Bailly abrégé)

ίτιδος
adj. f.
qui forme des bas-fonds.
Étymologie: τέναγος.

German (Pape)

ιδος, fem. zu τεναγίτης.

Russian (Dvoretsky)

τενᾰγῖτις: ιδος adj. f обмелевшая, мелководная (ἅλς Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

τενᾰγῖτις: -ιδος, θηλ. ἐπίθετ., ἀβαθής, «ῥηχή»,, τεναγῖτιν... εἰς ἅλα Ἀνθ. Π. 9. 551.

Greek Monolingual

-ίτιδος, ἡ, Α
επίθ. αβαθής, ρηχή («τεναγῑτιν ὅτ' εἰς ἅλα κῶλον ἐλαφρὸν στήσας», Ανθ. Παλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τέναγος + επίθημα -ῖτις (πρβλ. τεμεν-ῖτις)].

Greek Monotonic

τενᾰγῖτις: -ιδος, θηλ. επίθ., αβαθής, ρηχή, σε Ανθ.

Middle Liddell

τενᾰγῖτις, ιδος,
fem. adj. shallow, Anth. [from τένᾰγος]