specialis

Revision as of 07:04, 22 May 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7$8 $9$10 $11$12 $13 }}")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Latin > English

specialis specialis, speciale ADJ :: specific, particular, individual, not general, special; derivative, as species

Latin > English (Lewis & Short)

spĕcĭālis: e, adj. species,
I not general, individual, particular, special (post-Aug. for singularis, proprius): genera specialia, Sen. Ep. 58, 9: illud generale ... hoc speciale, Quint. 5, 10, 43: quaestiones, id. 3, 5, 9: status, id. 3, 6, 22: tractatus, id. 5, 7, 35: nomen speciale cognationis, Dig. 38, 20, 10: quod speciale semper habuerunt, proper, peculiar, Treb. XXX. Tyr. 14.—Adv.: spĕ-cĭālĭter, particularly, specially, specifically (cf.: singillatim, nominatim, proprie): generatim atque specialiter aliquid disponere, Col. 12, 2, 3: distinctae, id. 3, 19; opp. generaliter, Quint. 5, 10, 43; Cels. 5, 24, 4: exprimere, Dig. 44, 4, 2: facere, ib. 45, 1, 58.

Latin > French (Gaffiot 2016)

spĕcĭālis,¹⁴ e (species), spécial, particulier : Sen. Ep. 58, 9 ; Quint. 5, 10, 43 || specialis, m., ami particulier, intime || propre à : Treb. Tyr. 14, 3 || -ior Drac. *Laud. 2, 434.

Latin > German (Georges)

speciālis, e (species), I) besonder, speziell, (Ggstz. generalis), Sen., Quint. u.a. – subst., speciālis, is, m., der besondere Freund, spec. atque intimus tuus, Claud. Mam. in Sidon. epist. 4, 2, 4. – II) besonder = eigentümlich, Treb. Poll. trig. tyr. 14, 3.