ἰσχυρίζομαι: Difference between revisions

18
(13_6b)
(18)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1273.png Seite 1273]] dep. med., fut. att. ἰσχυριοῦμαι, sich stark, fest machen, zeigen, sich tapfer halten; εἰς τοὺς ἀσθενεῖς Arist. Eth. 4, 3; von den Athleten Ael. H. A. 15, 15; sich worauf verlassen, τῷ σώματι ἰσχυρίσασθαι Plat. Gorg. 489 c; διαθήκαις Is. 1, 3; νόμῳ Dem. 33, 27; τῳδί Lys. 13, 85, vgl. 6, 35; Folgde; οἱ ἀπὸ χρησμῶν τι ἰσχυρισάμενοι Thuc. 5, 26; bes. mit Worten, steif u. fest behaupten, versichern, Antiph. 5, 76; [[περί]] τινος, Plat. Soph. 249 c; ὡς οὐκ ἔστι Theaet. 172 b; καὶ τοῦτο, ὃ [[μάλιστα]] Κλέων ἰσχυρίζεται ἐς τὸ λοιπὸν ξυμφέρον ἔσεσθαι Thuc. 3, 44; [[ταῦτα]] λέγων ἰσχυρίζετο 7, 49, vgl. 6, 55; Folgde, öfter; [[ἰσχυριστέον]], man muß behaupten, Plat. Rep. VII, 533 a. – Bei Xen. Cyr. 6, 4, 18 pass., ἰσχυριζόμενος ὑφ' ἵππων [[σίδηρος]], welches durch Pferde seine Kraft erhält.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1273.png Seite 1273]] dep. med., fut. att. ἰσχυριοῦμαι, sich stark, fest machen, zeigen, sich tapfer halten; εἰς τοὺς ἀσθενεῖς Arist. Eth. 4, 3; von den Athleten Ael. H. A. 15, 15; sich worauf verlassen, τῷ σώματι ἰσχυρίσασθαι Plat. Gorg. 489 c; διαθήκαις Is. 1, 3; νόμῳ Dem. 33, 27; τῳδί Lys. 13, 85, vgl. 6, 35; Folgde; οἱ ἀπὸ χρησμῶν τι ἰσχυρισάμενοι Thuc. 5, 26; bes. mit Worten, steif u. fest behaupten, versichern, Antiph. 5, 76; [[περί]] τινος, Plat. Soph. 249 c; ὡς οὐκ ἔστι Theaet. 172 b; καὶ τοῦτο, ὃ [[μάλιστα]] Κλέων ἰσχυρίζεται ἐς τὸ λοιπὸν ξυμφέρον ἔσεσθαι Thuc. 3, 44; [[ταῦτα]] λέγων ἰσχυρίζετο 7, 49, vgl. 6, 55; Folgde, öfter; [[ἰσχυριστέον]], man muß behaupten, Plat. Rep. VII, 533 a. – Bei Xen. Cyr. 6, 4, 18 pass., ἰσχυριζόμενος ὑφ' ἵππων [[σίδηρος]], welches durch Pferde seine Kraft erhält.
}}
{{grml
|mltxt=(ΑΜ [[ἰσχυρίζομαι]]) [[ισχυρός]]<br />[[διατυπώνω]] [[κάτι]] και το [[υποστηρίζω]] με [[επιμονή]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />[[ισχυροποιώ]] τη [[θέση]] μου, [[γίνομαι]] [[δυνατός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δείχνω]] τη [[δύναμη]] μου σε κάποιον<br /><b>2.</b> (για αθλητές) [[αγωνίζομαι]] για [[κάτι]]<br /><b>3.</b> έχω [[πεποίθηση]] σε [[κάτι]].
}}
}}