ἄνω ποταμῶν ἱερῶν χωροῦσι παγαί → the springs of sacred rivers flow upward, backward to their sources flow the streams of holy rivers
ο
ο Ιανουάριος, ο πρώτος μήνας του έτους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. Ianuarius
Κατ' άλλους, ο τ. Γενάρης προήλθε παρετυμολογικά από τη λ. γέννα διότι κατ' αυτόν τον μήνα γεννούν τα πρόβατα
τέλος, παρετυμολογικά συνδέεται η λ. Γενάρης με τη γέννα του Χριστού].