ἀνδρῶν γὰρ σωφρόνων μέν ἐστιν, εἰ μὴ ἀδικοῖντο, ἡσυχάζειν → for it is the part of prudent men to remain quiet if they should not be wronged
ζυγοτάλαντα, τὰ (Μ)ζυγός, ζυγαριά.[ΕΤΥΜΟΛ. < ζυγός + τάλαντα, πληθ. του τάλαντον.