τἄλλαι ... γυναῖκες ... ἀπήλαἁν τὼς ἄνδρας ἀπὸ τῶν ὑσσάκων → the other women diverted the men from their vaginas
Full diacritics: ξῠλονᾱΐσκιον | Medium diacritics: ξυλοναΐσκιον | Low diacritics: ξυλοναΐσκιον | Capitals: ΞΥΛΟΝΑΪΣΚΙΟΝ |
Transliteration A: xylonaḯskion | Transliteration B: xylonaiskion | Transliteration C: ksylonaiskion | Beta Code: culonai/+skion |
τό,
A wooden shrine, POxy.521 (ii A.D.).
ξυλοναΐσκιον, τὸ (Α)
μικρός ξύλινος ναός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξύλον + ναΐσκιον].