ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν → forgive us our trespasses
και ξύγκλα, ητμήμα του αργαλειού.[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀξύ + λατ. ungula «αιχμή». Κατ' άλλους < ἐξ + ἰτλή «μίτος»].