τεύτλο

From LSJ
Revision as of 12:57, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (41)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131

Greek Monolingual

το / τεῡτλον ΝΑ, και μτγν. απ. τ. σεῡτλον Α
καθεμία από τις καλλιεργούμενες μορφές του είδους Beta vulgaris ή Beta maritima, το οποίο, σύμφωνα με τη σύγχρονη επιστημονική ταξινόμηση, ανήκει στο γένος βέτα ή μπέτα της οικογένειας χηνοποδιίδες, που αποτελούν χυμώδη και σαρκώδη διετή ποώδη φυτά, χρησιμοποιούνται ως λαχανικά και ως κτηνοτροφικά και βιομηχανικά φυτά και διακρίνονται σε τέσσερεις τύπους: τα ζαχαρότευτλα, τα κτηνοτροφικά τεύτλα, τα λαχανοκομικά τεύτλα ή παντζάρια ή κοκκινογούλια και τα σέσκουλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για δάνεια λ. άγνωστης προέλευσης. Η άποψη ότι ο τ. συνδέεται με τη λ. τευθίς δεν θεωρείται πιθανή. Για την εναλλαγή σ/τ, πρβλ. σίλφη: τίλφη.