κατακυλίω

From LSJ
Revision as of 07:12, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → If we have money, then we will have friends → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt

Menander, Monostichoi, 165

French (Bailly abrégé)

c. κατακυλίνδω.
Étymologie: κατά, κυλίω.

Greek Monolingual

κατακυλίω)
κυλώ κάτι προς τα κάτω, κατρακυλώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + κυλίω «κυλώ»].

Russian (Dvoretsky)

κατακῠλίω: (ῑ) (aor. pass. κατεκῠλίσθην, part. pf. κατακεκῠλισμένος)
1) катить вниз, скатывать; pass. скатываться, падать (κυνέη ἄνωθεν κατακυλισθεῖσα Her.; κατακεκυλισμένοι ἀπὸ τῶν ἵππων Xen.);
2) med.-pass. катить, ехать (ἐν ταῖς ἁμάξαις Plut.).