μεμπτῶς

From LSJ
Revision as of 09:32, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (3)

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → But for extreme illnesses, extreme remedies, applied with severe exactitude, are the best (Hippocrates, Aphorism 6)

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
de manière à mériter des reproches.
Étymologie: μεμπτός.

Russian (Dvoretsky)

μεμπτῶς: небезупречно, неудовлетворительно, плохо (οὐ μ. ἀγωνίζεσθαι Plut.).