Ἀβυδοκόμης
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
Spanish (DGE)
(Ἀβῡδοκόμης) -ου, ὁ Abidócomes mote que se aplicaba a sicofantas y parásitos con juego de palabras, tomando como punto de partida el refrán Ἀβυδηνὸν ἐπιφόρημα Ar.Fr.755, cf. Ἀβυδηνός, -ή, -όν.
Russian (Dvoretsky)
Ἀβῡδοκόμης: ου ὁ абидосский хвастун (прозвище сикофантов) Arph.
