στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
(root φεν): man-slaying, Ἐνῦάλιος. (Il.)
ἀνδρεϊφόντης: ου ὁ истребитель мужей, человекоубийца (эпитет Арея) Hom.
