κεγχρῖτις

From LSJ
Revision as of 22:56, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάριςevery inch of his stature is grace, from top to toe he's a complete charmer

Source

German (Pape)

[Seite 1410] ιδος, ἡ, fem. dazu, ἰσχάς, die getrocknete, körnige Feige, Philip. 10 (VI, 231).

Russian (Dvoretsky)

κεγχρῖτις: ιδος adj. f просовидная, т. е. (предполож.) с мелкозернистой кожицей (ἰσχάς Anth.).
ιδος ἡ кенхритис (целебное растение, применявшееся обычно для лечения душевных болезней) Plut.