Ἡρακλέους ὀργήν τιν' ἔχων → with a temper like Heracles', with a temper like Hercules'
3ᵉ sg. impf. itér. de προθέω.
προθέεσκε: эп. 3 л. sing. imper. iter. к προθέω I.
προθέεσκε iter. imperf. 3. sing. van προθέω.