Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

προπηλακιστικῶς

From LSJ
Revision as of 13:50, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1b)

Ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → Sile, melius vel loquere silentio → Was besser ist als Schweigen, sage oder schweig

Menander, Monostichoi, 208

French (Bailly abrégé)

adv.
d’une manière outrageante.
Étymologie: προπηλακίζω.

Greek Monotonic

προπηλᾰκιστικῶς: επίρρ., προσβλητικά, υβριστικά, σε Δημ.

Russian (Dvoretsky)

προπηλᾰκιστικῶς: оскорбительно, оскорбляюще (διαλέγεσθαί τινι Dem.).

Middle Liddell

[from προπηλᾰκίζω]
contumeliously, Dem.