ὁμοῦ ἦν καὶ ἔχειν τὴν πόλιν καὶ τὸ γένος ὅλον μετὰ τῆς πόλεως → it was much the same thing to have the city and to have the whole race together with the city
cistārĭus, ĭī, m. (cista), gardien des coffres : CIL 6, 5193.
cistārius, ī, m. (cista), der Kistenbewahrer, c. a veste forensi, Corp. inscr. Lat. 6, 5193.
cistarius cistarii N M :: guardian of chest or wardrobe
