inauris

From LSJ
Revision as of 03:40, 28 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (2)

Λιμὴν πέφυκε πᾶσι παιδεία βροτοῖς → Omnibus doctrina portus est mortalibus → Ein Hafen ist die Bildung allen Sterblichen

Menander, Monostichoi, 312

Latin > English (Lewis & Short)

ĭnauris: is, v. inaures.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭnauris, is, f. [décad.] et ordint ĭnaurēs, ĭum, f. (in, auris),
1 boucles d’oreilles : Pl. Men. 541 ; Plin. 9, 172 ; 32, 16
2 anneau passé dans le nez : Hier. Ezech. 4, 16, 12.

Latin > German (Georges)

in-auris, is, f. (in u. auris), a) Sing., der Ohrring, das Ohrgehänge, Vulg. Ezech. 16, 12 u. Osëe 2, 13: in. aurea, Vulg. Iob 42, 11 u. prov. 25, 12: übtr., ein Nasenring als Schmuck, Hieron. in Ezech. 4, 16, 12. – b) Plur., das Ohrgehänge, die Ohrringe (s. Isid. orig. 19, 31, 10), Plaut. Men. 541. Plin. 9, 172 u. 32, 16. Lampr. Alex. Sev. 51, 3. Vulg. genes. 24, 22, u. 30; exod. 32, 2 u.a.: inaures virorum, als Amulett, Augustin. epist. 245, 2.

Latin > English

inauris inauris N F :: ear rings (pl.); ornaments worn in ears; ear drops (L+S); nose ring (Souter)