arise

From LSJ
Revision as of 12:42, 25 September 2019 by Spiros (talk | contribs)

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 39.jpg

v. intrans.

awake: P. and V. ἐγείρεσθαι, ἐξεγείρεσθαι (Plat.).

arise from sitting: P. and V. ἀνίστασθαι, ἐξανίστασθαι, V. ὀρθοῦσθαι.

arise from bed: P. and V. ἀνίστασθαι; see rise. (Of sun), etc.: see rise.

come into being: P. and V. γίγνεσθαι, φαίνεσθαι, Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι, V. ὀρωρέναι (perf. of ὀρνύναι); see spring.

come to pass: P. and V. συμπίπτειν, συμβαίνειν, Ar. and P. συνίστασθαι.

if occasion arise: P. ἤν τι δέῃ.

mutual strife arose: V. στάσις δʼ ἐν ἀλλήλοισιν ὠροθύνετο (Aesch., P.V. 200).