ἤπειρον εἰς ἄπειρον ἐκβάλλων πόδα → departing to the limitless mainland
or (by intermixture with עָנִי) Aanayv; from עָנָה; depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly): humble, lowly, meek, poor. Compare עָנִי.