though

From LSJ
Revision as of 08:51, 20 May 2020 by Spiros (talk | contribs) (Woodhouse1 replacement)

μὴ ἐν πολλοῖς ὀλίγα λέγε, ἀλλ΄ ἐν ὀλίγοις πολλά → don't say little in many words, but much in a few words (Stobaeus quoting Pythagoras)

Source

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 868.jpg

conjunction

P. and V. καίπερ, περ (enclitic).

(Both take the participle and are used when the subject of the main and subordinate clause are the same.) even if: P. and V. εἰ καί, κεἰ, ἐὰν καί, ἢν καί, κἄν.

though is often expressed by the genitive absolute. rash girl! though Creon has forbidden it? V. ὦ σχετλία, Κρέοντος ἀντειρηκότος; (Soph., Antigone 47).

not though: P. and V. οὐδ' εἰ, οὐδ' ἐάν, οὐδ' ἤν.

as though, as if: P. and V. ὡσπερεί.