Ἡ γλῶσσα πολλῶν ἐστιν αἰτία κακῶν → Malis initium lingua permultis dedit → Die Zunge ist vielfachen Leides Ursache
counterfeit: P. and V. κίβδηλος, Ar. and P. παράσημος.
made up: P. and V. πεπλασμένος, πλαστός (Xen.), V. σύνθετος, ποιητός (Eur., Helen 1547).
