εἰς τὴν ἀγορὰν χειροτονεῖτε τοὺς ταξιάρχους καὶ τοὺς φυλάρχους, οὐκ ἐπὶ τὸν πόλεμον → you elect taxiarchs and phylarchs for the marketplace not for war
fellow reveller: Ar. σύγκωμος, ὁ or ἡ.
bacchic reveller: P. and V. βάκχος, ὁ (Plato).
Fem., P. and V. βάκχη, ἡ (Plato), V. θυιάς, ἡ, μαινάς, ἡ.
band of revellers: P. and V. θίασος, ὁ, V. κῶμος, ὁ.
